Lightspeed webhotell
    Denne artikkelen er del 16 av 16 artikler om Språklige virkemidler

Noen andre vanlige språklige virkemidler som er mye brukt er allegori, besjeling, eufemisme og dysfemisme.

Allegori

Allegori betyr billedlig fremstilling eller utvidet metafor. Allegoriske tekster forteller en konkret historie som i tillegg kan oppfattes som et bilde på noe annet og større.

Ordet allegori er hentet fra gresk og betyr “å tale annerledes, å tale i bilder“. En allegorisk tekst er ei konkret fortelling som i tillegg kan eller bør oppfattes som en billedlig fremstilling av en abstrakt egenskap eller av en ide.

En allegori er derfor tale, skrift eller billedfremstillinger som ikke skal tolkes bokstavelig, men symbolsk. Allegorien er et bilde på noe større og (mer) vesentlig enn seg selv.

Allegorien kan ses som en kjede av symboler som tilsammen danner en liten fortelling. Selve allegorien er et symbol. Dyrefabler er et eksempel på allegoriske fortellinger (Wikipedia). 

Besjeling

Besjeling er når vi tillegger gjenstander, dyr eller naturfenomener menneskelige egenskaper. Noen eksempler er:

  • Sola smiler fra en skyfri himmel.
  • Orkanen Ike herja over Cuba.
  • Dette huset skriker etter et strøk med maling.

Teknikken går ut på å menneskeliggjør ikke-menneskelige ting ved å ta utgangspunkt i noe vi kjenner veldig godt, nemlig oss selv, for å beskrive noe ikke-menneskelig, som naturfenomener, dyr og gjenstander. Teknikken benyttes fordi vi bryr oss mer om noe(n) som vi oppfatter som “en del av familien”. Et typisk eksempel på dette er vårt forhold til kjæledyr. Vi gir dyra navn, de betyr noe for oss, og vi knytter oss til dem. Vi kan faktisk også knytte oss til ting og bli glade i dem på liknende vis. Dette utnytter ikke minst reklamen (NDLA):

  • Bilen din lengter etter nye, piggfrie dekk!
  • Whiskas – hvis katten selv får velge!

Eufemisme

En eufemisme er et uttrykk som “pakker inn” noe som ville blitt oppfatta som skremmende, uhøflig eller støtende hvis vi hadde uttrykt oss direkte. Vi bruker for eksempel ofte eufemismer når vi snakker om temaer som død, krig, sykdom, kroppsfunksjoner og sex (NDLA).

Eksempler

  • sovne inn, gå bort
  • sivile tap, kirurgisk bombing
  • late vannet, ha avføring

Eufemismer kan også brukes også i mer humoristiske sammenheng. F.eks.: “Her kommer jo våre håpefulle!” kan foreldre si og mene barna sine. Og “min bedre halvdel” er et ofte brukt uttrykk for ektefelle.

Dysfemisme

En dysfemisme er det motsatte av en eufemisme. Her bruker vi ord som har nedsettende betydning. Akkurat som eufemismer, kan også dysfemismer noen ganger være humoristiske.

Kilder:

  • NDLA: https://ndla.no/subjects/subject:19/topic:1:195257/topic:1:2845/resource:1:1687
  • NDLA: https://ndla.no/subjects/subject:19/topic:1:195257/topic:1:2845/resource:1:2066
  • NDLA: https://ndla.no/subjects/subject:19/topic:1:195257/topic:1:2845/resource:1:2062
  • Wikipedia: https://no.wikipedia.org/wiki/Allegori
Fant du ikke svaret? Spør redaksjonen!

Fant du ikke svaret?

Fyll ut skjemaet under hvis du har et spørsmål knyttet til denne artikkelen.

Ditt spørsmål:

Ditt navn:

E-post:

Rapporter en feil, mangel eller savn

Rapporter en feil, mangel eller et savn

Benytt skjemaet under hvis du finner en feil eller mangel i en av våre artikler. Uten tilbakemeldinger fra våre lesere er det umulig for oss å forbedre våre artikler.

Jeg ønsker å rapportere inn en:

En feilEn mangelEt savn

Angi en feil, mangel eller savn:

Ditt navn:

E-post:

Du kan også laste ned denne artikkelen og resten av artikkelserien som en e-bok Artikkelserien fortsetter under.

Topp20 artikler
Siste 20 artikler
Nye artikkelserier
Du leser nå artikkelserien: Språklige virkemidler

  Gå til neste / forrige artikkel i artikkelserien: << Rim
    Andre artikler i serien er: 
  • Språklige virkemidler
  • Stereotypier
  • Bryt ikke radikalt med målgruppens forventningsbilde
  • Ordvalg
  • Slang og sjargong
  • Allusjon og intertekst
  • Gjentakelse
  • Humor
  • Ironi og sarkasme
  • Klisjé
  • Metafor
  • Sammenligning
  • Kontrast
  • Personifikasjon
  • Rim
  • Allegori, besjeling, eufemisme og dysfemisme